LES 4 FANTASTIQUES
Du pur Victor von Fatalis : s'ériger une statue de neuf mètres.
C'est pour que le visiteur se sente minuscule.
Pas à la hauteur.
Ouf, ça marche pas.
Reed, pourquoi on est là ? C'est du fast-food scientifique.
C'est pas notre première démarche.
Victor n'est pas méchant. Seulement un peu plus grand que nature.
D'après mes recherches, un orage cosmique violent,
mû par les vents solaires, a pu déclencher l'évolution de la vie sur Terre.
Dans six semaines, une perturbation au profil identique
croisera notre orbite.
Une étude dans l'espace pourrait décrypter notre génome,
guérir la maladie, allonger l'espérance de vie, donner à nos enfants
longévité, force, santé...
Éteignez ça.
Il manque ma proposition.
Bien au contraire.
Bon vieux Reed : bras tendu aux étoiles,
le poids du monde sur le dos.
Le rêve ne paie pas.
WIRED - Reed Richards - BANQUEROUTE
Rappelez-vous, à l'université, nous voulions monter un projet.
Tout est là.
L'orage est mortel.
Mais le bouclier de votre station
en protégera les occupants.
Vous voulez non seulement mon argent,
mais mes jouets.
Dites, la NASA refuse, et j'accepterais ?
C'est mon métier. D'avoir une longueur d'avance.
De savoir ce que les autres ignorent.
J'en peux plus.
On est là pour affaires.
Il a raison, Ben. Seulement pour affaires.
Vous connaissez ma directrice du secteur Génétique, Susan Storm ?
Il en a, des ressources.
- Bonjour, Susie. - Salut.
Ça fait plaisir ! Comment va Debbie ?
- Bien. - Bien.
- Ça va, depuis le temps ? - Très bien.
Ça pose problème ?
- Non. - Pas du tout.
Bien.
Alors tu arrives à temps pour entendre le grand Reed Richards
demander mon aide.
Vous qui avez renvoyé tout M.I.T. à ses chères études,
vous me pardonnerez si j'en profite.
Votre accord vous vaudra un pourcentage sur les applications...
75%, exactement.
Sur les brevets aussi.
- Et son 1er enfant ? - Ben...
Voyons.
25% d'un milliard, ça vous en paiera, des kilowatts-heure.
Et votre 4e hypothèque sur l'immeuble Baxter.
Ça marche ?
À notre avenir.
Ensemble.
C'est drôle, quand on y pense.
À se tordre.
Il savait, pour la NASA. Il a pu nous griller.
Imagine combien de gens on va sauver si ça marche.
On a eu ce qu'on voulait.
Deux jours en orbite. Au pire, il arrive quoi ?
S'il a raison, notre cote initiale va doubler.
- Et s'il a tort ? - Il n'a jamais tort.
Mais il ne sait pas toujours ce qu'il tient.
Les vents solaires ont accéléré.
J'en ai tenu compte.
Bien sûr, oui. En théorie.
Mais sur le terrain...
- Je peux t'assurer que... - On part quand ?
Je gère le planning.
Pour le matériel et l'équipage, appelez-moi demain.
- J'ai le numéro. - Il a changé.
J'espérais avoir Ben comme pilote.
On a un pilote. Tu peux être observateur.
Tu te rappelles mon frère Johnny ?
Je ne peux pas.
Propulseurs à poudre, manœuvres orbitales. C'est comme la navette.
Je serai pas aux ordres d'un top-modèle masculin.
- Voyons, Ben. - Viré de la NASA pour avoir introduit
deux pouffes dans un simulateur.
Jeunesse et fougue.
Ils ont réussi à le crasher. Un simulateur !
Combien de fois
je t'ai demandé l'impossible ?
Cinq.
- J'en étais à quatre. - Celle-ci compte.
Attention à tout le personnel.
Début de la séquence de lancement dans six heures.
Tu me manques déjà.
À vos rangs, fixe !
L'appareil numérique, 254 $. La carte mémoire, 59 $.
La tête de l'ex-commandant vachard
qui a été bombardé sous-fifre :
impayable.
Merci, c'est mignon.
Mon boulot, j'assume.
Même la fausse brune, je m'en arrange.
De là à piloter déguisé en ballerine...
- Qui nous a fabriqué ça ? - Victor.
C'est une seconde peau, de synthèse, qui s'adapte aux besoins individuels.
Je te traduis : le chaud reste chaud,
le frais aussi.
Fantastique.
Un tissu de molécules instables auto-régulées.
J'en cherchais la formule.
Les grands esprits se rencontrent.
- Pour toi, Ben. - Merci, ma belle.
Reed ?
CONNEXION STATION INITIALISATION PRESSURISATION
Incident cosmique dans neuf heures.
La prochaine fois, si t'es sage, tu conduis.
Continue, et y'aura pas de prochaine fois.
Elle est loin, la cabine du planétarium.
Oui, très loin.
On suivra le nuage et les expériences d'ici.
Et la sécurité ?
Le bouclier devrait nous protéger.
"Devrait" ?
Alors, Ben ? On devient parano avec l'âge ?
Installons les échantillons. Mets ta combinaison.
Toujours manutentionnaire ?
Il fallait rester au labo. Sur le terrain, vous ne valez rien.
Lui, c'est la tête. Moi, c'est les jambes.
Joue des jambes.
En fait, je vous emprunte Susan, un instant.
Bien sûr.
Me dis pas que ton pote remet ça avec ma sœur ?
Jamais. C'est strictement professionnel.
Ses yeux le trahissent.
Deux cœurs ont pris des coups. Elle aussi peut souffrir.
Trop profond, docteur. Réfléchissons :
d'un côté, Victor. Plus riche que Dieu le Père, idole des femmes.
De l'autre, Reed, savant et bête à la fois. Valeur nette : un timbre-poste.
Quel dilemme !
N'encombre pas ta petite tête.
Te perds pas, mon grand.
Dépressurisation du sas.
Surprise que j'aie accepté son offre ?
Commercialement, ça se tient.
Quand on contemple son avenir,
mieux vaut être clair sur le passé.
Chaque homme rêve d'une femme à qui offrir le monde.
Pour moi, ce n'est pas qu'une formule.
Ouverture bouclier, poste d'observation.
Il y a une erreur.
Incident cosmique : H moins 9 minutes 47 secondes.
Impossible, c'était sept heures !
Deux ans ensemble.
Deux bonnes années. L'entreprise a tellement de succès !
Bien sûr. L'entreprise.
Je me rends compte que le succès ne vaut
que si on le partage.
Je n'ai jamais craint les grandes décisions.
Aujourd'hui, c'est la plus grande.
- Victor. - Tu peux voir ceci comme une promotion.
- Victor, je... - J'ai trois mots.
Qui ont le pouvoir de changer nos vies.
Le nuage accélère !
C'est une question de minutes.
L'orage est mortel. Abandonnons.
Un peu de sang-froid. On ne se couche pas au premier accroc.
Déployez le bouclier.
- Ben est dehors. - Ramenez-le.
On a une tâche à exécuter. On l'exécute. Et vite.
C'est vrai. On a moins de 6 mn.
- Ben, tu rentres ! - Quoi ?
Mais j'ai pas fini ton bouquet !
Retourne-toi.
Je vais pas y arriver.
Saute ! C'est le seul moyen !
- Tu fais quoi ? - Je ferme le bouclier.
- Tu les laisses pas ! - Je me gênerais.
- On ne peut rien pour eux ! - Je peux essayer.
CONTRÔLE DU BOUCLIER
C'est bon !
Prépare-toi à fermer le sas.
Réveille-toi.
Coucou, mon grand. Comment tu te sens ?
Où je suis ?
Sur Terre. En quarantaine. Chez Victor.
Et Reed ? Susan ?
Ça va. Les autres n'ont rien.
Moi, j'ai quoi ?
Je te jure qu'on a fait l'impossible.
T'as eu droit au gratin
de la chirurgie esthétique.
- Donne la glace. - C'est pas indiqué.
- Ils disent que le choc serait... - Donne ça, merde !
Sois fort.
La chirurgie n'a pas pu sauver ta tronche !
- Salut. - Salut.
Bien, les mèches. T'es looké papy, c'est bien.
Quoi ?
- Comment va-t-elle ? - Stationnaire. Bonnes fonctions vitales.
Pas d'irradiation du sang. Bien.
- Augmentez les doses... - Toutes les quatre heures.
On sait ce qu'on fait.
Une journée d'observation, et vous êtes libres.
De la part de M. von Fatalis.
Elle est allergique aux orchidées.
Mettez les tournesols. Elle en raffole.
Bien, Victor,
notre banque vous félicite.
La plus belle chute depuis 1929.
Votre action ne vaut rien.
J'inverserai la tendance.
Il le faudra, ou nous nous retirerons.
Vous avez une semaine.
Ça vous excite ?
Une semaine.
Où il va, lui ?
"Elle" a dû remarquer
la piste de ski qui tue, dehors.
Oui, j'ai remarqué. Mais le règlement interdit de sortir
- avant le bilan. - Les règlements, je suis nul.
Vous me raconterez.
- Vous m'aidez à la fermer ? - Ce n'est pas une station de ski.
Pas encore. Mais Mamie m'a envoyé le matos.
Pour une femme de 80 ans...
- Vous aurez des ennuis. - Mais on s'ennuiera pas.
Vous êtes chaud.
Comme vous. Et sensible.
Non, c'est de la fièvre.
J'ai la pêche de ma vie. Que tu sens bon !
Tu finis quand ?
- 16 h, mais... - Je vais te dire.
Retrouve-moi à 16 h 01 en haut.
Après ta toilette. Voilà pour toi. Voilà pour moi.
Les infirmières !
J'ai été K.O. longtemps ?
Salut.
Trois jours. Je me suis inquiété.
- Comment tu te sens ? - Solide.
- Mais ça a failli être chaud. - Ouais.
- C'était quoi ? - Je ne sais pas.
Vraiment pas.
J'ai revu toutes les données. Les calculs sont bons.
Mystifiant. Il fallait abandonner.
Une catastrophe naturelle, ça se prévoit pas.
Passe à autre chose.
Survivre à un truc pareil,
ça fait apprécier la femme de sa vie.
- Debbie est parfaite. - Je parle pas d'elle.
Quoi ? Arrête.
Elle est bien, avec Victor.
Il est malin, puissant, il a réussi...
T'es amoureux de lui !
Elle a trouvé son bonheur.
Tout s'arrange.
Je dois tout faire moi-même ?
Reste sur le flanc droit.
À gauche, t'auras des problèmes.
- Trois mètres plus bas ! - Bien.
Le dernier arrivé fait monter le champagne !
Ma future épouse !
T'es largué !
Assez rigolé !
Mate ça !
Tu t'enflammes !
Merci, toi aussi.
Non, t'es en flammes !
Tu viens ?
Un seul verre. Victor m'attend.
Le faisons surtout pas attendre.
Reed, pourquoi t'es là ?
On devait...
Très bien ! Tu nous accompagnes.
Notre cote ?
Baissière. 20 $ et quelques.
Pas mal, vu...
Le fiasco de Reed ?
Je veux les talk-shows. Larry King. La une du Wall Street Journal.
Je dois m'occuper de cette cicatrice.
Qu'on ne photographie que mon profil gauche.
Votre cicatrice nous fait gagner des points.
Le public estime qu'elle vous humanise.
Et c'est bien, ça ?
Vous devriez vous reposer.
Plus tard.
J'ai une affaire en suspens.
Un accord à verrouiller.
Je m'interroge, monsieur : pourquoi Susan ?
Toute autre serait déjà à vous.
Justement. Parce que toute autre serait déjà à moi.
- Non, laisse-moi raconter ! - Non, laisse-le raconter !
- Ça va ? - Les crevettes passent pas.
Je vais m'allonger.
Excusez-moi.
Bon Dieu.
Ça va mieux ?
Bien.
C'est...
bien.
Toujours le sens de la formule.
Je dois partir.
Je rejoins Victor.
Je suis content pour vous.
Tu es content ?
Vous vivez ce que notre relation a eu de meilleur.
- À savoir ? - La passion.
Scientifique.
Tu es un vrai naze.
Tu n'as jamais compris et
- ne comprendras jamais... - Qu'ai-je dit ?
... hors d'un traité de physique.
Je voulais juste te dire...
Après deux ans, tu es "content"
de me voir avec un autre ?
Victor n'a pas que des qualités,
mais il se bat pour ce qu'il veut.
C'est bien d'être voulue.
D'être vue. Entendue.
Regarde-moi.
Je ne peux pas.
Comment ? Mais regarde-moi !
Susan, tes mains !
Salut, les gars.
Vous allez pas croire ce qui m'est arrivé.
Quoi ?
Ça s'explique.
Le nuage a réécrit notre ADN.
Pas de conclusions hâtives,
il faut une masse d'informations.
Les gars, écoutez !
Imaginez ça, mais partout !
C'était partout !
Quoi ?
Le nuage a réécrit notre A.D.N.
- Cool ! - Trouvons Ben.
J'ai cru que je volais !
Arrête.
Je chope le truc.
- Ben, c'est Reed. - Arrête.
- D'accord. - D'accord ?
- Oui. - Bon Dieu !
- Bon Dieu. - Qu'est-ce que t'as ?
- Quoi ? - Tu as le code ?
Peut-être.
ERREUR
Ben, ouvre !
Tout va bien ?
Quelqu'un a un jeu de clés ?
Quelqu'un les a ?
Casse la vitre !
Encore une seconde.
Écœurant.
Ben ?
Regardez !
C'est quoi, ça ?
Que se passe-t-il ?
Qu'est-il arrivé ?
Tu te sens bien ?
À part quelques égratignures.
Ben a fait ça.
Il a subi une réaction aux radiations.
Nous avons différents symptômes.
Des symptômes ?
- J'aurais dû... - Trouvez-le.
Vous savez où il va, notre gars ?
Il rentre chez lui.
Pour hommes - GRANDS ET FORTS Grand choix
C'est une blague !
Ces petits boutons !
Allô, l'assistance ?
BIENVENUE À LA MAISON
- Allô ? - Debbie,
- c'est moi. - Ben ?
Tout va bien ? Tu as une voix bizarre.
- Viens devant la maison. - Devant la maison ?
Tu es arrivé ?
Ouais.
J'ai une surprise pour toi.
J'en ai une petite pour toi aussi.
Ben ?
Où es-tu ?
Ici.
Mais ne t'approche pas tout de suite.
Ça va te secouer.
Qu'est-ce qui se passe ?
Debbie,
tu te rappelles ce qu'on disait :
"Ensemble, pour la vie, quoi qu'il arrive" ?
Ouais.
Et bien...
Tu me fais peur.
Oh, mon Dieu.
Debbie, c'est toujours moi.
C'était l'accident...
- Non, ne me touchez pas ! - Debbie !
J'appelle la police !
Tout le monde va bien ?
Je l'ai vu ! Lui, là-bas !
Il a vu Debbie.
Elle nous retrouve de l'autre côté du pont.
"Ouais, Ben."
"Quelques jours dans l'espace, du gâteau ! "
"Au pire, il arrive quoi ?"
DANGER - HAUTE TENSION
Salut, petit gars.
Toi, t'as pas peur de moi.
Parfait.
Merci.
Salut !
T'as des problèmes, tu crois ? Ouvre tes mirettes.
Ça peut pas être pire.
Je ne crois pas que...
Calme-toi, mon pote. Pas par là !
Mais arrête, pauvre barge !
Viens ici.
Ça, c'est là-bas. Viens ici !
Calme-toi !
Viens par là.
Calme-toi.
Tu veux avoir peur ?
- D'accord ! - Non !
En arrière, tout le monde.
Regagnez vos véhicules. Nous vous tiendrons au courant.
- Et maintenant ? - On ne passera pas.
Toi, tu pourrais.
Désolé pour le camion.
Vous détachez votre ceinture ?
Elle est coincée.
Tes vêtements. Enlève-les.
Oui.
Je le sens tellement pas !
- Tu fais du sport ? - Ta gueule.
D'accord.
On ne bouge plus !
Maintenant...
Vous posez le monsieur au sol !
Tout de suite !
D'autres idées géniales ?
Tu te mets en slip devant tout le monde ?
- Susan. - Quoi ?
Je veux un psy.
Ne restons pas ici.
Permettez !
Maintenant, reculez.
Les mains sur la tête.
Ambulance. Nous arrivons.
Dire que j'ai accepté !
On est passés, non ? Trouvons Ben.
Ben !
Maman ?
Reste ici.
On arrive.
Tenez bon.
Accrochez-vous !
Je te tiens !
Allongez-vous à terre !
A terre !
Ben.
Je te le jure :
je ferai tout mon possible,
jusqu'à mon dernier souffle.
Tu redeviendras Ben.
Je vous l'ai dit : ça va.
Où sont tes oreilles ?
Des gens veulent vous parler.
Pas de publicité.
Nous sommes chercheurs, pas people.
Trop tard.
Regardez.
... quand le camion des pompiers...
Vous voyez ?
... dans cette tragédie.
Mais le plus incroyable :
l'un d'eux s'est étiré sur plusieurs mètres...
C'est votre surnom. Les 4 Fantastiques.
- Cool. - Attends ! Où tu vas ?
Leur parler.
Il faut réfléchir.
Parfait. Trouvez le concept.
Reviens ici tout de suite !
On se calme !
J'y crois pas !
Lequel est le chef ?
Pour vous servir.
Non, sérieux.
À vous.
Lors d'une mission sur la station orbitale von Fatalis,
nous avons subi une irradiation inconnue.
- Racontez l'exploit ! - Vous êtes élastique ?
- Étiez-vous en feu ? - Vous volez ?
Oui, j'y travaille. C'est pas évident.
On n'en sait pas beaucoup plus que vous.
Larry King se décommande.
Il a un sujet plus important.
HÉROS AUX POUVOIRS ÉTRANGES
Les voici. Il fallait le voir pour le croire.
- L 'homme... - ... appelés les 4 Fantastiques...
Nous étudierons nos symptômes au labo.
C'est une maladie ?
Non, ce n'est pas une maladie.
Mais si c'est une maladie d'être doué, on est mourants.
Cette chose n'est pas fantastique.
Ben Grimm est une gloire nationale.
Et à chaque équipe, une mascotte !
Une nouvelle ère s'annonce. L'ère des 4 Fantastiques.
Écoutez !
Nous sommes allés dans l'espace pour comprendre l'ADN.
Guérir des maladies, sauver des vies.
Là, c'est notre ADN, notre maladie, notre vie qui est en question.
Merci. Plus de questions.
Ainsi, vous "inversez la tendance" ?
Les clowns à la une, votre société au carnet des décès ?
C'est de la publicité.
Le Conseil a tranché. On limite nos pertes.
- Une minute. - Trop tard.
Savez-vous combien j'ai investi dans l'entreprise ?
Arrêtez.
Ce n'est pas une négociation, mais une information.
Nous nous retirons.
POLICE DE NEW YORK
Tout ça pour vous, Dr Richards ?
J'en ai bien peur.
Souris, ils ne demandent qu'à t'aimer. Dis bonjour.
Dites non à la drogue.
Bienvenue au Baxter Building.
Votre courrier habituel.
Heureux de vous revoir.
Merci, Willy.
DÛ - FACTURE FINALE
Un an de vaches maigres.
Ouais, neuf d'un coup.
On va très vite, ou on est arrêtés.
POIDS MAXIMAL DÉPASSÉ
Je prends l'escalier.
Pourquoi il contrôle pas son pouvoir, lui ?
On va le découvrir.
Si c'est le cas pour lui...
Quoi ? On peut rester allumés ?
Tu gagnerais du temps.
Tu veux te balader en feu à vie ?
- Question-piège ? - Fais pas le gamin.
Je suis seul à trouver ça cool ?
On restera ici le temps d'identifier les changements,
et la façon de les neutraliser.
Par endroits, on manquera de place.
Qu'en pensez-vous ?
Toi, t'es du genre à ramener ton boulot à la maison.
Je vais vous montrer vos chambres.
Il perd pas de temps.
M. von Fatalis ! Quid de votre débâcle boursière ?
Et la rumeur d'une O.P.A. ?
Souvenirs
Prix scientifique pour un lycéen
Un ado lauréat du Grand prix scientifique
Je me suis inquiété.
Je n'ai pas pu t'appeler.
S'il te plaît.
Pas d'excuses.
Tes affaires seront livrées à l'un de mes apparts.
Tu seras soignée 24h/24.
C'est très généreux de ta part.
Mais je dois rester avec mon frère.
Le temps de s'y retrouver.
Laisse mes médecins t'examiner.
Que fais-tu ici ?
Je me pose la même question.
Combien en sais-tu sur l'accident ?
Peu.
Il faudra évaluer les dégâts.
Si je peux être utile. Soyons solidaires.
Victor, attends.
Je regrette que la mission n'ait pas été un succès.
Pas un succès ? C'était une catastrophe.
Tu as détruit quatre vies.
Tu es fautif aussi. Il fallait abandonner.
Abandonner ?
J'ai mis mon entreprise, mon nom, ma fortune en jeu.
Je ne passerai pas pour ton pigeon !
Il faut comprendre...
Je ne veux pas ! C'est pas un mémoire.
Trouve la solution ! Et vite.
Un problème ?
Non.
Aucun problème.
Paie ton électricité, et agite-toi pour trouver un remède.
Il chauffe de l'intérieur.
Signes vitaux normaux.
Pour identifier l'origine de la mutation,
on isole ton ADN recombinant,
qui révèle les gènes positionnels.
On examine ce qui s'est fait zapper.
Fallait le dire tout de suite.
Les organes internes sont solidifiés.
C'est grave ?
J'ai été fumeur.
Ce n'est pas l'invisibilité.
Tu peux dévier la lumière des objets, des gens.
Si tu te contrôles.
Pardon ?
Avec un peu de maîtrise, tu isolerais le déclencheur.
Tu éprouvais quoi, sur le pont ?
Colère.
Furie.
Frustration.
Tu pourrais reproduire ces sentiments ?
Un souvenir, peut-être ?
Je trouverai bien.
- Tu sens quelque chose ? - Non.
D'accord.
Plus chaud que prévu.
- Johnny, réduis. - Je peux chauffer plus.
Johnny, tu réduis.
- Johnny, arrête tout de suite ! - Johnny !
Obstruction ! Vous me cassez mon délire.
Tu étais à près de 4000 degrés.
Continuer, c'était la supernova.
- Trop bien ! - Non, pas bien !
C'est la température du soleil.
Tu pourrais mourir,
enflammer l'atmosphère,
détruire la vie sur Terre.
Compris. Supernova. Pas bien.
Tout se passe bien ?
- Je suis désolée ! Ça va aller ? - Oui, très bien.
- Sûr ? - Oui.
Je...
Tu as dû prendre ça pour une hostilité latente.
Non, quelle idée !
C'est toi qui m'as quitté, non ?
- Tu plaisantes ? - Non.
Toi, tu as claqué ma porte. Conséquence...
Tu refusais de passer le cap. Conséquence : adieu.
C'était un peu plus compliqué.
Qu'on prenne un appart, c'était compliqué, ça ?
- Il y avait des variables. - Mais non.
Il y avait toi, et moi. Ni variables, ni mathématiques.
Simple comme bonjour.
Comme toujours, t'as intellectualisé.
- Non. - Alors, c'était quoi ?
Tu as ressenti quelque chose ?
Tu le ressens maintenant ?
Hé, les gars.
On a un sérieux problème.
Un diagnostic ?
Vos tissus, vos organes, votre structure bio-physique change.
Pourtant, le métabolisme fonctionne.
Il change vers quoi ?
Je l'ignore.
Une sorte d'alliage organico-métalloïde.
Plus solide que le titane ou l'acier, plus dur que le diamant.
Comme le fameux bouclier de Reed.
Combien de temps ?
L'infection fera son chemin sous 3 semaines.
Quel "chemin" ?
J'aimerais le savoir.
Je ne prétends pas être en terrain connu.
Je dois avertir l'I.V.S.
- Quoi ? - L'Institut de veille sanitaire.
Je connais.
Si c'est contagieux, on court à la catastrophe.
Ce sera une épidémie.
Regardez-moi.
J'ai une vie.
Je représente une société milliardaire.
Il faut garder le secret.
La maladie est évolutive, dégénérative. Je dois...
C'est tragique.
Je vais consulter ailleurs.
ANALYSE : MOLÉCULES INSTABLES
Nos uniformes ont été irradiés,
et se transforment comme nous.
Invisibilité, plasticité, invulnérabilité au feu.
Vous faites New Wave.
Ben, le tissu est élastique.
On pourrait t'habiller.
Plutôt crever. J'ai ma fierté.
J'adore ces costumes ! Mais ça manque de peps...
C'est pas un costume !
N'utilise pas tes pouvoirs en public.
- Vous êtes pires que la NASA. - Tu peux brûler quelqu'un !
Il manque la panoplie de gadgets.
Et voilà, voici votre monnaie.
Je peux t'aider, mon pote ?
- Oh, mon Dieu. - La Femme invisible !
Susan Storm, c'est vous. Mes enfants vous adorent.
Et dire que je recommence !
On ne peut plus sortir.
On est sur toutes les couvertures !
Je suis là, faisons vite. J'ai rendez-vous.
Sauf que je suis interdit de sortie !
On doit rester ici jusqu'à nouvel ordre.
Je sais. Mais dans ma tête, c'était une semaine.
Tu es un danger public.
Tu te répètes.
Nos pouvoirs évoluent.
Je sais !
Je vais voler, je le sens dans mes tripes.
- Tu ne peux pas ! - Pas encore.
Éteins la serviette.
Mince.
Alors ? Comment tu nous guériras ?
Une machine, qui recréera l'orage.
Les rayons cosmiques iront du générateur à l'habitacle.
C'est pas en relief ?
- Si j'inverse la fréquence exacte... - On redevient normaux.
Les risques ?
La moindre erreur pourrait aggraver notre cas,
ou nous tuer.
La mort. C'est à éviter.
Réveillons pas le chien qui dort.
Ça prendra longtemps ?
- Ça dépend. - Combien de temps ?
- Je ne sais pas. - Tu ne sais pas ?
- Ça peut dégénérer ! - Plus que ça ?
On est coincés ici. Essayons de nous entendre.
- Tu pourrais frapper ! - Désolé !
Johnny !
Ned Cecil annonce que son groupe
entend contrôler
les technologiques Fatalis.
Plus tôt, une O.P.A. a été lancée
après la chute constante du prix d'ouverture.
Fatalis n'a jamais réussi à surmonter la publicité négative...
Intéressant.
Allô ?
Victor ?
Ces lumières !
Pour l'entrée en Bourse, sans rancune ?
Ce n'était pas contre vous.
Vous savez, vous pourriez toujours rentrer en Latvérie.
Repartir à zéro.
C'est peut-être votre place : le Vieux Continent.
Ce n'est pas contre vous, Ned.
Mais j'y suis, j'y reste.
... la concurrence est massacrée.
La foule va faire exploser les Arènes !
Si quelqu'un peut imiter ces gars-là,
on vous défie de venir. Regardez cet aigle déployé,
sans les bras, à l'arrière. Guidon lâché, atterrissage...
Faut que je sorte.
TORCHÉ
Chauffe, ma jolie !
Où est la bombe ? Et le monstre ?
Allons-y ?
Faites du bruit,
pour un invité de marque !
M. Johnny Storm, des 4 Fantastiques !
Le Tsunami !
Fantastique !
Mais c'est du motocross à la papa.
Fais voir du nouveau.
Du nouveau.
Tu vas être servi.
Allez, Johnny, allez !
Il vole ?
Attends, non !
Ça, c'est dangereux.
Ça va.
Il a rien !
Johnny Storm !
Trop fort, Johnny ! T'étais en flammes !
- Il l'a pas fait ! - Si !
- Sourd comme un bec de gaz. - C'est quoi, sur son uniforme ?
Quel costume !
Armani pour Astronaute.
Vos noms de super héros ?
Moi, c'est la Torche Humaine. Torche, pour les dames.
Et les autres ?
- La fille, c'est l'Invisible. - "Fille" ?
Votre chef, c'est M. Fantastique ?
- Tu t'en sors bien. - On dirait.
Il peut vraiment allonger toute partie de son corps ?
Il est assez flasque, oui.
Et ça ? Cette chose a un nom ?
C'est ça. La Chose.
Avant, c'était pire.
Maintenant, je le tue.
JEUX VIDÉO - E.S.P.N.
Le voilà.
TORCHÉ
- Johnny ! - On en parle plus tard ?
- Non. - On verra.
- À quoi penses-tu ? - Où est ma caisse ?
Ça te fait rire, gravat ?
- Johnny ! - Quoi ?
Tu nous donnes des surnoms ? Réfléchis !
Tu es la façade des Fantastiques ?
Elle va être ravalée.
Ce n'est pas permanent !
On va redevenir normaux.
Si je veux pas ? Je suis pas un monstre.
Ben !
C'est toi qui...
Arrête !
- D'accord, l'allumette ! - Non, Ben.
Tu veux t'envoler ? Vole !
Attendez. Ben, non !
Faisons pleurer les pierres.
Oui, on va souffler la bougie !
Stop, vous deux !
Il a commencé !
Je m'en fiche. Bon Dieu, Johnny !
Ben, attends !
Quoi ?
Maîtrise-toi. Réfléchis avant d'agir.
Ton problème : toujours penser, jamais agir.
Si ces pouvoirs avaient un but ? S'ils servaient un idéal ?
Un idéal ? Le fric et les femmes ?
Il y a mieux ?
Reed, on est qui on est.
Accepte-le.
Ou mieux encore : profites-en.
Ben, attends ! Ralentis. Il n'a pas fait exprès.
Tu le connais : une tête brûlée.
C'est pas lui. C'est eux !
C'est pas une vie !
Donne du temps à Reed. Tu le connais,
il analyse tout avant de faire un pas.
- C'est facile, pour toi. - Non !
J'avais cessé de l'attendre.
- On est ensemble. - Ensemble ?
Susie, regarde-moi. Tu n'as pas la moindre idée de
ce que je donnerais pour être invisible.
VON FATALIS
Merci, messieurs.
Je prends des affaires...
pour mes amis.
MK457 - THERMOGUIDÉ
ATTENTION UNITÉ HYPER RÉFRIGÉRANTE
Parfait.
C'est pas drôle.
C'est Ben Grimm.
Premier gars de Brooklyn dans l'espace.
On lui doit le respect.
Sers-moi comme d'hab', et j'y vais.
Très bien.
- Un double. - Un triple.
- Sur ma note. - Oui, Alicia.
Merci.
De rien. C'est rien.
Ça va, Ben.
Si Dieu existe, il me déteste.
"Elle" ne marche pas à la haine.
Si vous me voyiez, vous diriez pas ça.
Alors je viens vous voir.
Je peux ?
- Attention. - Ça va.
Quelle tristesse !
Être différent, ce n'est pas toujours mauvais.
Croyez-moi, c'est pas un état d'âme.
C'est vous qui en décidez.
- Je me rentre, Ernie. - Je t'accompagne.
Salut, Benny.
Et je m'appelle Alicia.
Merci, Ernie.
VICTOR VON FATALIS
En reconnaissance de vos contributions humanitaires
De la part du peuple de Latvérie
Reed a eu ce qu'il voulait.
Et ce qu'il voulait,
il me l'a pris.
L'heure est venue de tout reprendre.
Mais d'abord, éliminons son garde du corps.
La place est prise ?
Pourquoi t'es là ?
Je m'inquiétais pour toi.
Pour moi ? Touchant.
Allez, je te paie un repas.
Tu ne croules pas sous la compagnie.
Reed ?
- Je me repose les yeux. - Je vois ça.
Les données sont prometteuses.
Pas assez.
Les prochaines analyses ?
Je n'ai plus de spécimens.
Alors j'ai pensé que...
Il y a toujours moi.
C'est trop tôt.
- Reed ? - Je dois retourner au travail.
- Fais une pause. - Je t'en prie.
On s'en va.
Notre première sortie ici.
J'étais angoissée !
Tu sais, j'ai glissé 10 $ au projectionniste pour qu'il ferme plus tard.
Vraiment ? Je lui en ai donné 20.
- Non. - Oui.
- C'est pas vrai ! - Oui.
Je ne voulais pas que ça finisse.
Tu as raison, ce n'était pas compliqué.
Je n'étais pas prêt à...
Tu cherchais un homme qui soit accessible,
franc du collier.
Qui dise haut et fort ce qu'il veut.
C'est vrai.
Je voulais que ce soit toi.
Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
Je te le dis maintenant.
Excusez-moi.
C'est difficile, je sais.
La vie ne change pas beaucoup pour les autres.
Ils sortent en public. Toi...
Si c'était pour me consoler, bravo.
Elle pige, la balafre ?
Je sais ce que c'est, de perdre ce qu'on aime,
à tout jamais.
Écoute.
Reed va m'arranger, vu ?
Je l'espère pour toi.
C'est un cerveau.
Admettons qu'il travaille dur.
Tu es son meilleur ami.
Pourquoi prendrait-il son temps ?
Si ce n'est pour se rapprocher de Susan ?
- Je ne m'en doutais pas. - Et pourtant !
Ouais.
Je fais cet effet-là.
Ben.
Tu te rappelles mon nom, alors ?
Et tu te rappelles ce que tu as juré de faire,
jusqu'à ton dernier souffle ?
On fait le maximum.
Ça saute aux yeux.
- Victor avait raison. - Victor ?
La machine pourrait aggraver les choses.
Il faut être patient.
Regarde-moi !
Je te regarde. Je n'ai pas droit à l'erreur.
Ça ne marche pas encore ! Il faut la tester...
Je t'ai protégé toute ma vie ! Résultat ?
Tu entortilles ta nana, et moi,
je fais la bête de foire !
Ben, arrête !
- T'en mêle pas. - Arrête, ou c'est moi.
Dégage, chewing-gum !
Arrêtez !
Calmez-vous !
Heureusement que t'es assez flexible pour te protéger.
Moi, je te protège plus.
Débrouillez-vous seuls.
Regarde ce que le marketing m'a filé.
Tu vas adorer.
Ça va faire mal !
Cultissime, non ?
Trop fort !
C'était le prototype !
- Tu as vu Ben ? - Oui, Joyeux est parti.
Et le cirque, j'en ai ma claque.
- Je retourne à la réalité. - Tu appelles ça la réalité ?
T'es pas maman, me traite pas en gamin.
Alors agis comme un adulte.
Tu t'entends parler ? Tu te prends pour qui ?
Lâchez-moi ! Si vous êtes jaloux, tant pis.
Mais venant de toi...
Tu crois que ces gens-là t'aiment ?
Tu n'es qu'un plat du jour !
On va innover : tu vis ta vie, moi la mienne.
Ça te va ?
Et pour info, ils m'adorent !
SIMULATION D'ORAGE- ACTIVE
NIVEAUX DE PUISSANCE
TRANSFERT - ACTIF
Mon Dieu. Reed.
Qu'est-ce que tu as fait ?
- Je peux réussir. - Non !
Il faut plus de puissance, pour contrôler l'orage.
Plus de puissance ?
- Ce qu'il te faut, c'est un médecin. - Susan.
- Encore un essai... - Tu dois te reposer.
Leonard. Amenez-moi notre cobaye.
Entre.
A quoi ça rime ? Où est Reed ?
D'après toi ? Avec Susan.
Vous pouvez partir.
Oui, monsieur.
Tu veux quoi ?
T'aider.
La machine est prête.
Mais Reed...
Il avait dit qu'on serait protégés dans l'espace.
On connaît la suite.
Il a manqué de puissance pour atteindre la masse critique.
Encore une erreur de M. "Fantastique".
- Toi, tu le peux ? - Oui.
Dis-moi,
veux-tu redevenir Ben Grimm ?
ENDIGUEMENT- ÉCHEC
Merci.
Victor ?
Victor, ça a marché !
Tout le monde m'a cru protégé derrière le bouclier.
Oh, mon Dieu.
La machine marchera pour toi aussi.
Elle l'a fait. Et à la perfection.
- Tu as tout prévu. - J'ai toujours voulu le pouvoir.
Et maintenant, je l'ai, en quantité infinie.
Et aucune chose ne t'arrête.
Regarde bien
à quoi ressemble un homme qui embrasse sa destinée.
Un sur quatre. Aux suivants !
Vic ?
Tu tombes pile.
Ben ?
- Qu'as-tu fait ? - J'ai tenu parole.
J'ai créé un être supérieur.
Et damé le pion au grand Richards.
Si tu t'es irradié, tu es en danger.
- Soigne-toi. - L'éternel donneur de leçons...
Alors, comment réagit du caoutchouc en surchauffe ?
Non !
M. von Fatalis ! Ça va bien ?
Mieux que jamais.
Je te trouve un peu tendu. Discutons chez moi.
Ben.
Sue !
La machine a réussi !
Aide-moi.
Son bras.
Ça va ? Pose-le.
Je peux pas te laisser 5 minutes !
La machine.
Victor l'a utilisée. Il a été affecté, dans l'espace.
- Où est Reed ? - Victor a dû l'embarquer.
Dr Richards, c'est l'heure de la leçon.
Chimie, première année :
Comment réagit le caoutchouc à température ultra-basse ?
On abandonne ?
Inhabituel, Reed.
Ne sommes-nous pas tous deux docteurs ?
Douloureux ?
Tu ne sais rien de la douleur.
Un petit bonus sur nos contrats-défense.
On va dire bonjour à la petite famille.
Tirons-nous !
J'ai une idée.
- Tu n'y penses pas ! - Comme d'hab'.
Qu'est-ce que tu fais ? Johnny, non !
Feu !
Sauvons Reed.
C'est trop risqué pour toi.
Qu'est-ce que j'ai fait ?
Allez, réfléchis !
Deux sur quatre. Aux suivants !
Sue.
- Que t'a-t-il fait ? - Romantique.
Victor...
On m'appelle Fatalis.
La machine fonctionne. Comme pour Ben, elle peut te guérir.
Le destin nous change en dieux, et on lui tournerait le dos ?
Tu te prenais déjà pour un dieu. Alors tu nous lâches.
On fait la paix.
La guerre.
Tu es virée !
Loup...
y es-tu ?
Tu as dit adieu à ton frère ?
C'est l'heure d'en finir.
Tu retardes, et ça va faire mal.
Ça me démangeait.
Ça va ?
Victor n'est pas méchant ?
Un peu plus grand que nature ?
La prochaine fois, tu m'écoutes.
Ben !
- Pardon, mesdames. - Arrêtez-vous.
Avec les freins !
Police !
Levez les mains, descendez du véhicule.
Sortez-le !
Je vous emprunte la voiture.
- L'embrayage coince ! - Pas grave.
Pas la peine d'y penser.
Reed ?
Un instant.
Bonjour, Susan.
Vous êtes trois minables.
Tu m'as manqué.
On a fait sa rechute ?
- Bienvenue. - Je vais me faire plaisir !
Je le tiens pas !
Johnny, supernova !
T'as dit que c'était mal !
Maintenant !
- Ben ! - Je t'ai eu.
Tu peux contenir ?
Feu, mon gars.
C'est votre meilleur effort ?
À toi. Chimie, première année.
Refroidissement d'un métal chaud ?
Ben !
T'as assuré, petit.
Allons-y.
Susan, ça va ?
Oui.
Je l'adore, ce boulot.
Boulot ?
On a les uniformes, déjà.
Merci LES 4 FANTASTIQUES
Vous êtes servies.
- On ferait mieux pas. - Juste un.
Merci beaucoup. Santé !
Des noms, des verres.
Barman !
Sur mesure, taille 58, largeur XXXXL.
J'ai revu les paramètres de la machine.
Si je reconfigure...
Laisse, crâne d'œuf. Je suis bien comme ça.
Mieux que ça, même.
Il va juste falloir que tu travailles ton toucher.
Quand tu veux.
- Je peux te parler ? - Bien sûr.
Merci.
J'ai trouvé un joint cassé dans l'espace.
Comment ?
- S'il te plaît... - À ton doigt ou au mien...
Fini de penser.
Finies, les variables.
Sue Storm,
veux-tu m'épouser ?
Il faudrait que tu répondes.
Oui.
C'est mon nez, monsieur le génie. Réessaie ici.
Là, elle l'embrasse.
C'est si mignon.
C'est l'heure, les gars.
Tu la ramènes plus sur mon physique.
Top-sensible, tu me connais.
Poids lourd à l'approche ! Poussez-vous !
- Viens là, M. Top-sensible. - Feu.
Flambeur !
Combien de temps ?
Douze jours environ.